Tabeles de gramatica

11. I tempes componui

ausilièr 'aer'
	Indicatif
	perfet	piucheperfet	futur II
gé	é ciantà	aee ciantà	aré ciantà
tu te	ès ciantà	aees ciantà	arès ciantà
el, ela	à ciantà	aea ciantà	arà ciantà
nos	aon ciantà	aane ciantà	aron ciantà
vo	aede ciantà	aède ciantà	arede ciantà
ic, eles	à ciantà	aea ciantà	arà ciantà

	Congiuntif
	perfet	piucheperfet
che gé	abie ciantà	aesse ciantà
che tu te	abies ciantà	aesses ciantà
che el, ela	abie ciantà	aessa ciantà
che nos	abiane ciantà	assane ciantà
che vo	abiède ciantà	assède ciantà
che ic, eles	abie ciantà	aessa ciantà

Formes interogatives:
	Indicatif			Congiuntif
	perfet	piucheperfet	futur II	piucheperfet
gé	é ciantà?	aee ciantà?	aré ciantà?	aesse ciantà?
tu	èste ciantà?	aéeste ciantà?	arèste ciantà?	aésseste ciantà?
el	èl ciantà?	aéel ciantà?	arèl ciantà?	aéssel ciantà?
ela	èla ciantà?	aéela ciantà?	arèla ciantà?	aéssela ciantà?
nos	aone ciantà?	aane ciantà?	arone ciantà?	assane ciantà?
vo	aede ciantà?	aède ciantà?	arede ciantà?	assède ciantà?
ic	èi ciantà?	aéei ciantà?	arèi ciantà?	aéssei ciantà?
eles	èles ciantà?	aéeles ciantà?	arèles ciantà?	aésseles ciantà?

ausilièr 'esser'
	Indicatif
	perfet	piucheperfet	futur II
gé	son vegnù	siere vegnù	saré vegnù	~ vegnuda
tu te	es vegnù	eres vegnù	sarès vegnù	~ vegnuda
el	é vegnù	era vegnù	sarà vegnù
ela	é vegnuda	era vegnuda	sarà vegnuda
nos	sion vegnui	siane vegnui	saron vegnui	~ vegnudes
vo	siede vegnui	siède vegnui	sarede vegnui	~ vegnudes
ic	é vegnui	era vegnui	sarà vegnui
eles	é vegnudes	era vegnudes	sarà vegnudes

	Congiuntif
	perfet	piucheperfet
che gé	sie vegnù	fosse vegnù	~ vegnuda
che tu te	sies vegnù	fosses vegnù	~ vegnuda
che el	sie vegnù	fossa vegnù
che ela	sie vegnuda	fossa vegnuda
che nos	siane vegnui	foss(ass)ane vegnui	~ vegnudes
che vo	siède vegnui	foss(ass)ède vegnui	~ vegnudes
che ic	sie vegnui	fossa vegnui
che eles	sie vegnudes	fossa vegnudes

Formes interogatives:
	Indicatif			Congiuntif
	perfet	piucheperfet	futur II	piucheperfet
gé	sone vegnù?	siere vegnù?	saré vegnù?	fosse vegnù?
tu	este vegnù?	éreste vegnù?	sarèste vegnù?	fósseste vegnù?
el	él vegnù?	érel vegnù?	sarèl vegnù?	fóssel vegnù?
ela	éla vegnuda?	érela vegnuda?	sarèla vegnuda?	fóssela vegnuda?
nos	sione vegnui?	siane vegnui?	sarone vegnui?	fossane vegnui?
vo	siede vegnui?	siède vegnui?	sarede vegnui?	fossède vegnui?
ic	éi vegnui?	érei vegnui?	sarèi vegnui?	fóssei vegnui?

I tempes bicomponui
ausilièr 'aer' *
	Indicatif
	perfet b.	piucheperfet b.	futur b.
gé	é abù ciantà	aee abù ciantà	aré abù ciantà
tu te	ès abù ciantà	aees abù ciantà	arès abù ciantà
el, ela	à abù ciantà	aea abù ciantà	arà abù ciantà
nos	aon abù ciantà	aane abù ciantà	aron abù ciantà
vo	aede abù ciantà	aède abù ciantà	arede abù ciantà
ic, eles	à abù ciantà	aea abù ciantà	arà abù ciantà

	Congiuntif
	perfet b.	piucheperfet b.
che gé	abie abù ciantà	aesse abù ciantà
che tu te	abies abù ciantà	aesses abù ciantà
che el, ela	abie abù ciantà	aessa abù ciantà
che nos	abiane abù ciantà	assane abù ciantà
che vo	abiède abù ciantà	assède abù ciantà
che ic, eles	abie abù ciantà	aessa abù ciantà

* I tempi bicomposti, per sé di uso ormai limitato, non ricorrono con i verbi che vogliono l'ausiliare "essere".

torna al dizionario

Tabeles de gramatica

11. I tempes componui

ausilièr 'aer'

ausilièr 'esser'

I tempes bicomponui

ausilièr 'aer' *